ABEILLE ROYALE SCALP & HAIR HONEY BOND TREATMENT

ABEILLE ROYALE TRATAMIENTO HONEY BOND SIN ACLARADO

UN TRATAMIENTO SIN ACLARADO QUE REPARA Y PROTEGE LA FIBRA CAPILAR HASTA 230°C²

Este tratamiento capilar sin aclarado efecto "apósito" combina las propiedades regeneradoras de 4 mieles exclusivas seleccionadas por la Investigación Guerlain con la tecnología Honey Bond-Protect Complex™ para reparar en profundidad la fibra capilar y protegerla de la humedad, la contaminación y los aparatos de calor de hasta 230°C². Desde el primer uso, el cabello es más resistente contra la rotura, el encrespamiento se controla y los largos quedan definidos. Día tras día, el cabello queda redensificado, suave y brillante.

¹Patente francesa núm. FR3096262.

²Test real.

LA EFICACIA DE LA PROTECCIÓN DE LA JUVENTUD EN EL CORAZÓN DE LA FIBRA EFICACIA PROBADA AL INSTANTE, TERMOPROTECCIÓN HASTA 230°C.¹ TRAS 1 MES, REPARACIÓN DE LA FIBRA +64%²

¹Test real.

²Evaluación clínica realizada por un experto profesional del cabello, 33 mujeres, 1 aplicación al día durante 28 días.

UNA DOBLE TECNOLOGÍA: REPARACIÓN Y PROTECCIÓN

TECNOLOGÍA BLACKBEE HONEY REPAIR¹

Tras más de 15 años de investigación sobre las propiedades de la miel, esta tecnología combina 4 mieles reparadoras poderosas con ingredientes activos claves para el cabello e inspirados en la dermocosmética: fitoceramidas para reestructurar, arginina para alisar, D-pantenol para fortalecer y extracto de Cassia alata para proteger el color².

¹Tecnología reparadora con miel de la Abeja Negra.

²Test in vitro realizados en los ingredientes.

HONEY BOND-PROTECT COMPLEX™

El Honey Bond-Protect Complex™ combina jalea real y miel de Åland, ricas en cisteína, para una acción creadora de enlaces que protege y recrea los enlaces de hidrógeno en el corazón de la fibra capilar³. Enriquecido con manteca de cera de abeja, crea una película invisible en la superficie del cabello para una protección óptima de la fibra.

³Creación de nuevos enlaces capilares.

LA FUERZA REPARADORA DE LAS MIELES DE GUERLAIN AUMENTA LA FIBRA CAPILAR

4 INGREDIENTES CLAVE PARA EL CABELLO

La Investigación Guerlain ha seleccionado 4 activos expertos clave para la reparación de la juventud en el cabello: las fitoceramidas actúan como cemento para la fibra reconstituyendo su estructura. La arginina alisa las escamas de la fibra para aumentar la suavidad y el brillo del cabello. El D-pantenol fortalece la fibra. El extracto de Cassia alata preserva la intensidad y el tono del color¹.

¹Test in vitro realizado en los ingredientes.

EXCESO DE CONCENTRACIÓN DE MIEL DE ÅLAND

El archipiélago finladés de Åland, declarado Reserva Natural de la Biosfera por la UNESCO, se ubica en mitad del mar Báltico. Sus islas son el hábitat de abejas extraordinariamente resistentes al clima frío. La diversidad de especies de los bosques les permite crear una miel única, rica en cisteína, para una acción creadora de enlaces¹ en el corazón de la fibra capilar.

¹Creación de nuevos enlaces capilares.

JALEA REAL EXCLUSIVA

La jalea real es la sustancia más preciada de la colmena, capaz de transformar a una abeja en una reina con una vitalidad excepcional. Esta jalea real exclusiva es particularmente rica en cisteína para una acción de formación de enlaces¹ en el corazón de la fibra capilar.

¹Creación de nuevos enlaces capilares.

MANTECA DE CERA DE ABEJA

La manteca de cera de abeja es una mezcla derivada de la cera de abeja y de la cera vegetal, que retiene en ella las moléculas de agua para contribuir a la creación de una película invisible, protectora y suavizante sobre la superficie del cabello.

EL PODER REPARADOR DE LAS MIELES EXCLUSIVAS DE GUERLAIN

Las mieles más poderosas identificadas por la Investigación Guerlain para la reparación de la piel y el cabello: la excepcional miel de la Abeja Negra de la isla Ouessant (en Bretaña, Francia) enriquecida con otras tres mieles de islas protegidas (Córcega, en Francia; Åland, en Finlandia, e Icaria, en Grecia).

EL ARTE DE LA FORMULACIÓN DE GUERLAIN

Desarrollado según el arte de la formulación de Guerlain, este tratamiento sin aclarado se ha diseñado como una crema de día para la fibra capilar. Para ofrecer un placer sensorial durante la aplicación, su textura fundente aporta suavidad y ligereza, sin acabado graso. Contiene un 93% de ingredientes de origen natural¹ y ofrece un cuidado óptimo por el cabello, incluso el más debilitado por el calor o la coloración. Su perfume de miel creado por Thierry Wasser, perfumista de la Maison Guerlain, convierte cada aplicación en un auténtico momento de placer para los sentidos.

¹Conforme a la normativa ISO 16128, incluido el aporte de agua.

CONSEJOS DE APLICACIÓN DE LOS EXPERTOS DEL SPA GUERLAIN

Aplicar diariamente sobre el cabello húmedo o seco antes de utilizar aparatos de calor o como tratamiento reparador. Según la longitud y el tipo de cabello, aplicar de 1 a 2 dosis en la palma de la mano. Luego, distribuir desde los largos hasta las puntas.

EL COMPROMISO DE GUERLAIN CON LA PROTECCIÓN DE LAS ABEJAS NEGRAS DE OUESSANT

Frente a la costa francesa, se encuentra la Isla de Ouessant, una reserva natural que alberga una especie pura y protegida, la Abeja Negra. Esta produce una miel con propiedades excepcionales. Para proteger esta valiosa abeja, Guerlain contribuye con la Asociación Conservatorio de la Abeja Negra Bretona de la Isla de Ouessant, que garantiza su desarrollo y protección.

DESCUBRIR EL RITUAL PARA CUERO CABELLUDO Y CABELLO

El ritual de reparación de juventud Abeille Royale para cabello y cuero cabelludo concentra las cualidades reparadoras de 4 mieles identificadas por la Investigación Guerlain que fortalecen el cuero cabelludo¹ y reparan la fibra capilar en profundidad. El cabello se transforma visiblemente: se percibe más fuerte, brillante y denso.

¹No incluye el Acondicionador Tratamiento Reparador y Redensificante ni el Honey Bond Treatment.